腊日子粑粑

罗家巷

腊日子粑粑
照到家家

罗家巷

接下来，不记得了。
谁能接着往下说？

吴建权

时间 发表于 2015-11-6 15:30
在我印象里可能叫“凉日子粑粑”更合乎我们本地习俗，“腊”有点牵强附会。

你是受某某“书”的影响吧~呵呵。不是身份高了就是对的~

吴建权

罗家巷 发表于 2015-11-6 16:34
腊日子粑粑
照到家家

我要吃你的粑粑，
又怕你的叉叉~

gsg

萨伊 发表于 2015-9-29 16:35
对腊就是小存疑，腊和幺的意思应该差不多。
可能凉日子粑粑更通。我记得我的发音一直是  凉 的。
粑粑的 ...

赞同阁下的说法，“凉日子粑粑”。我从小就听的这个音，说的这个音。
这个说法是和太阳炙热、刺眼相对的。晚上月亮是“凉”的“日”——凉日子，“子”是助词、后缀，无实义，“粑粑”，也有写“巴巴”的，未尝不可，但我同意“粑粑”之说，满月像一块饼，发光的饼。
是不是可以说“亮日子粑粑”呢？既没有道理，也不是这个音，不足为信！

gsg

萨伊 发表于 2015-9-29 16:35
对腊就是小存疑，腊和幺的意思应该差不多。
可能凉日子粑粑更通。我记得我的发音一直是  凉 的。
粑粑的 ...

我们这里说的“腊巴巴',就是最小的意思，“腊巴巴”猪子，就是最小的，发育不良的 猪子，“腊巴巴”儿子，也是最小的儿子，也叫“老个儿”， 这个“老”就是最小、最后的意。
我看，这个"腊"和月亮挂不上钩。

gsg

灰太狼 发表于 2015-11-5 14:08
有嚼头

什么叫“有嚼头”？{:soso_e100:}

时间

泰兴作曲家金冬景先生编成歌曲的版本为：
    凉月子巴巴，
    照见他家，
　 照见佤家，
    照见家家。
　 家家少了姐姐，
    家家多了娃娃……
    照见佤家，照见家家。
    他家有个驴子，
    偷吃佤家豆子，
    拿棒呀打它打它，
    告诉呀姐姐（音假假）……
    姐姐把手摇摇，
    给我一块糍粑

时间

南通地区，也流传了这样一首民谣
亮月子、亮巴巴，
    亮月子照我家，
    梳油头、戴桂花，
    娘呢心里乐开了花……

牛角瓜

gsg 发表于 2015-11-7 19:04
什么叫“有嚼头”？

    问好顾老！{:soso_e183:}   

    有嚼头，也属方言，这词有多种解。1、不错，值得咀嚼，越嚼越有滋味；2、生硬，不成熟，有咬嚼；3、会侃，也会忽悠，隐含嚼蛆、瞎嚼大病话！