泰兴方言，传承地方文化，可做手机壁纸……

沉醉寒风

佧雅雅

{:soso_e179:}

学习！！！！

搞笑啊

激情燃烧在黄桥

我家在黄桥

鬓还未衰

“杲昃”是通泰方言词汇，在泰兴、姜堰、东台、如皋等地方言中都有。清代泰州学者赵渔亭的《海陵竹枝词》：东路人来买“稿子”（东西），南路人邀过“瓦家”（我家）。忽逢西北乡农到，醒得（晓得）连称笑语哗。说明泰州城的东乡方言有“稿子”，而城南、城西北乡没有，各乡农民见面还相互嬉笑一番。
东台籍著名学者、报人戈公振先生曾向上海人讲解过这两个字：杲，日出东方，代表东，昃，日落西方，代表西，两字分别出于《诗经》和《易经》 …这一通极有修养的方言训诂惊动了上海滩的“饱学之士”。泰兴等地的“杲昃”靠近富庶的江南，又有不少是北方移民后裔，还有的人士的祖先原住苏州，是朱元璋强迫他们迁到江北去的。所以他们性格中既有北方人的粗犷与刚毅，又有南方人的灵巧和精明。特殊的地缘造就了他们独特的性格——"既爽又弯，杲昃太崭"。

杨建全

零点

小熊 发表于 2012-4-23 22:55

这个咋念？没听到过嘛

零点

蛮带劲的，我不是地道黄桥人。但也希望对方方言能够传承！